upssmile 向上的微笑 萍子 旅食設影
邀約洽詢 請來信ameliechang05@gmail.com或來電0928639300

金門翟山坑道,觀光客與攝影師不可錯過的金門百大祕境美景,花崗岩開鑿,鬼斧神工

IMG_1725縮圖

來訪當年軍事政戰的金門,絕不能錯過金門有名觀光景點的翟山坑道,這裡早期原是作為運送人緣物資的用途的地下通道,停戰後,由金門國家管理處接管,架設鐵欄杆後,於八十七年七月正式開放參觀,鬼斧神工的金門百大景點,絕對是觀光客與攝影人的祕境天堂。

 IMG_1704縮圖

金門的岩石主要以花崗岩或是花崗片麻岩為主,質地相當堅硬,摸著坑道內的岩壁,當年開鑿非常艱辛,先用炸彈炸開,在一一開墾挖鑿,若沒走訪在翟山坑道中感受體驗,很難想像開挖這麼堅硬的岩壁,到底需要多少人力時間,非常讓人讚歎,非常了不起的工程。

 

IMG_1643縮圖

翟山坑道這裡現今是金門觀光勝地,幾乎來訪金門,都會來朝聖。來訪翟山坑道大多會從珠水路經過珠山聚落或金門城,在到古崗湖後進來的路線,幸好有上圖這個路標,讓你不容易走過頭。

 

IMG_1647縮圖

坑道入口處可見介紹金城的觀光地圖,讓你到處玩樂,也知道翟山坑道所在地在哪。

 

IMG_1648縮圖

金門翟山坑道位於金門西南方,為一A字型戰備水道,總長約357公尺,民國五十二年為因應戰爭所需而開挖,耗時三年才完成,戰時供登陸小艇搶灘運補用,坑內並有停靠碼頭,想要來訪翟山坑道只有這裡的通道出入口可以進入,翟山坑道地處海邊的坑道,除非有本事游泳進入,不然你延著海邊走坑道,依舊找不到坑道口,非常緊密嚴謹的坑道設計。

 

IMG_1649縮圖

參觀時間。

 

IMG_1652縮圖

進入園區內,會看見非常多艘大船停靠展示,這是當年翟山坑道運補作業載的船,非常大艘,現今只剩下這裡僅有。

 

IMG_1660縮圖

 

IMG_1654縮圖

藉由地圖萍子了解自己所在位置。

 

IMG_1659縮圖

藉由我們所在位置,一會兒我們就要從這兒,一路往坑道入口走向坑道底部,再下到最裡頭的水道上觀看翟山坑道

 

IMG_1662縮圖

 

IMG_1663縮圖

翟山坑道真的是連結山與海的坑道,從準備進入翟山坑道入口處可見,一旁是高山,感受到濃濃軍事戰地風情,迷彩色、標語出現,透露出當年戰地風光的威武莊嚴,穿越這道牆就是翟山坑道的入口啦。

 

IMG_1665縮圖

無忘在莒,這裡也有,萍子當然要拍下,當年先總統蔣公親題「無忘在莒」勉勵全國軍人後,這個精神標語就深深烙印在部隊的心中。

 

IMG_1667縮圖

訓練軍人的姿態體力和精神。

 

IMG_1668縮圖

 

IMG_1669縮圖

進入翟山坑道,避免危險,早期會請你帶安全帽進入,當進入坑道,開始了探險時光,萍子好期待阿。

 

IMG_1672縮圖

情侶、夫妻攜手來逛翟山坑道,很愜意,剛好這天碰到一對佳人牽手,製造浪漫時光,畫面很溫馨。

 

IMG_1674縮圖

 

IMG_1677縮圖

沒有人為主題,只有花崗岩為重點的翟山坑道,光現場看就滿滿震撼。 

 

IMG_1680縮圖

坑道內的花崗岩非常堅硬,光從這岩石的層次紋理就可知道開鑿辛苦。

 

IMG_1681縮圖

當年翟山坑道需要有士兵住所,住在裡頭,潮溼的坑道,當天氣好時候,士兵還得把棉被拿出去外頭曬,這樣的辛酸血淚,經由萍子來分享,你就知道士兵多辛苦,難怪以前聽到要來金門當兵,抽中金馬獎,是多麼想哭泣的事情。

 

IMG_1682縮圖

 

IMG_1683縮圖

 

IMG_1684縮圖

隨處可見這樣一個圓一個洞,你知道這是什麼嗎?

 

IMG_1686縮圖

這是當年的彈孔,比大拇指在大點。細看花崗岩坑道,就可以看到當年國軍弟兄拿著炸藥和十字鎬、畚箕等簡單工具辛苦開鑿的過程。

 

IMG_1687縮圖

一段走過又一段,深入其中,探索坑道祕境,一趟旅程探險。

 

IMG_1688縮圖

由於現在金門縣政府有重新整理過,這裡變得很乾淨,不再是泥濘路,顯得好走許多。 翟山坑道分為坑道及水道兩部份,坑道全長約101公尺,寬約6公尺,高約3.5公尺,主體是由花崗岩石,坑道皆由人工一鑿一斧開鑿而成,工程雄偉媲美擎天廳;水道呈A字型,全長357公尺,寬約11.5公尺,高約8公尺,可容納42艘小艇停舶。海浪澎湃,潮聲勢壯。

 

IMG_1690縮圖

金門翟山坑道可停放42艘剛剛外頭看的那種載運的淺艇,你可想想這裡頭有多麼的大。

 

IMG_1691縮圖

翟山坑道的「翟」就是念「宅」發音,來訪這裡不得不說,真的是宅山坑道。深藏群山中,在山中包覆,一旁鄰近靠海,坑道裡頭的花崗岩包在山頭中,坑道裡頭非常的濕冷涼快,若盛夏時光來訪,裡頭是很舒服溫度。 

 

IMG_1692縮圖

進入坑道,可見一階又一階下切的長長樓梯,盡頭就是小艇停靠的水道。 

 

IMG_1694縮圖

 

IMG_1767縮圖

 

IMG_1768縮圖

到訪最底部階梯,往上遠眺長樓梯間,很壯觀,不同氛圍的意境。 

 

IMG_1695縮圖

到訪水道區,現今加裝了堅固的鋼製扶手圍欄,比較不危險、不可怕,不過說真的,走在這岸邊,有懼高症的萍子走起來真有種頭皮發毛的感受,不過為了拍攝好照片,觀賞這鬼斧神工美景,再次挑戰。

 

IMG_1696縮圖

進入翟山坑道不同的水道區,因為光影變化不同,氛圍也不同。

 

IMG_1697縮圖

一般人或許對翟山坑道沒有多大的熱誠,但是若你真的來訪金門玩樂,別錯過,這裡的美景與在裡頭舉辦的古典音樂樂,非常有看頭,讓你會滿滿感動,眼淚都會感動的掉下來,這天萍子來,裡頭是有播放音樂的,回音繚繞,清澈音感。 

 

IMG_1698縮圖

 

IMG_1700縮圖

 

IMG_1702縮圖

 

IMG_1706縮圖

 

IMG_1703縮圖

 

IMG_1704縮圖

 

IMG_1705縮圖

 

IMG_1706縮圖

從裡頭往外探,最外頭的海邊洞,斜射進來的光影。 

 

IMG_1707縮圖

 

IMG_1709縮圖

 

IMG_1710縮圖

 

IMG_1714縮圖

水非常的深,只是因為花崗岩的倒影,讓萍子有了錯覺,以為底部是透徹、不深的情境,所以請小心行走。

 

IMG_1716縮圖

 

IMG_1718縮圖

在坑道好幾處,加裝了燈光,顯得色調很有層次,這是身為攝影人的萍子拍個不同。

 

IMG_1721縮圖

進入另個氛圍的水道區,光影變化醞釀不同氛圍意境。

 

IMG_1723縮圖

 

IMG_1724縮圖

頂天立地,花崗岩的頂端與底部,成為一種奇景,若不是現場體驗,你絕對無法感受這美麗震撼的。

  

IMG_1726縮圖

 

IMG_1728縮圖

 

IMG_1729縮圖

藉由構圖,把狹小的走道區,拍攝不同廣度,讓翟山坑道有了不同的奇景氛圍。

 

IMG_1730縮圖

 

IMG_1731縮圖

 

IMG_1746縮圖

 

 

IMG_1749縮圖

 

IMG_1752縮圖

翟山坑道走道盡頭,可見這個光影之洞。外頭就是海邊,聽到海浪聲回音繚繞,很有震撼力。

 

IMG_1753縮圖

 

IMG_1754縮圖

 

IMG_1755縮圖

在那個砲彈會從天而降的年代,金門翟山坑道守護了許多金門人當地的物資安全,藉由這裡的小艇運輸藏匿,有了不同的時代背景與文化傳承,雖時代過去了,現今看這翟山坑道,卻讓萍子藉由觀光、攝影人角度,來感受金馬戰地文化風情。

 

IMG_1756縮圖

金門縣政府與國家公園這幾年拼在觀光,每年10月、11月,選在翟山坑道舉辦坑道音樂節,非常的棒,有機會不容錯過,採報名制。

 

IMG_1757縮圖

 

IMG_1758縮圖

上方感受霧霧白白的畫面,那是濕氣所造成,可想見這裡的濕氣有多重。

 

IMG_1760縮圖

 

IMG_1761縮圖

 

IMG_1763縮圖

 

IMG_1766縮圖

底部打上光,讓你透徹看到底部也是花崗岩足跡。

 

IMG_1764縮圖

看了萍子拍攝了這麼多金門翟山坑道美景,是不是覺得很美麗阿,趕快計畫趟金門行,趁著這趟金門行,好好賞玩翟山坑道花崗石之美,鬼斧神工的奇景,讓人讚歎。萍子也提供台灣之美系列美景圖庫販售,若對於這系列金門翟山坑道,有需要的業者,歡迎洽詢。

 

翟山坑道

開放時間:每週一至週日 08:30 – 17:00 全年無休(農曆除夕或公告停止上班日等特殊狀況,停止開放)

官網:http://www.kmnp.gov.tw/ct/index.php?option=com_eftour&view=mtour&catid=1&id=67&Itemid=98。 

注意事項:

1.坑道內主要為花崗片麻岩結構,部份路段具有潛在危險性,坑道入口備有安全帽,入內參觀請務必確實配戴,以維自身安全。

2.坑道內請勿吸煙。

3.參觀坑道時勿大聲喧嘩、嬉戲。

4.勿讓幼兒自行在坑道內遊走。

5.坑道內嚴禁釣魚、戲水。

 

延伸閱讀:金門2014.09/26五、09/27六。

金門詩酒文化節【酒道詩心】2014年9/26五金門文化園區盛大舉辦【酒藝】,千人莒光樓詩酒千人饗宴【酒宴】,慶賀金門建縣100年

金門詩酒文化節【酒趣】金趣味過酒關,金門總兵署,闖五關喝高粱酒、贈精美禮物

金門老街藏金食坊芋頭粥,香濃好吃、料多實在,萍子金門美食推薦全金門最好吃的芋頭粥

金門翟山坑道,觀光客與攝影師不可錯過的金門百大祕境美景,花崗岩開鑿,鬼斧神工

 

 

 



 

 

 

Upssmile 也可以宣傳你的粉絲專頁



 



 

 

 



无觅相关文章插件,快速提升流量

有話想說?歡迎留言

關於 萍子 介紹



我是upssmile萍子(up’s smile向上微笑)!
本身是設計師,也是向上微笑 旅食設影 攝影師。
熱愛「旅」旅遊、「食」美食、「設」設計、「影」攝影、電影。

邀約洽詢請寄信到ameliechang05@gmail.com。
聯絡方式:0928-639-300。
閱讀全文

G+粉絲團按讚+設定右上角「搶先看」

 


近期文章

agoda訂房搜尋

agoda世界各國飯店搜尋

 

 

 

 

google廣告大版面

歷年來得獎記錄

北中南咖啡館推薦~文青必去Cafe廳

台北-天后阿妹/張惠妹開的A8 cafe遠企附近

淡水-之間茶食器

淡水-之間茶食器 下午茶篇

台北-陽明山好樣秘徑

台北東區-mr. black bird黑鳥先生

台北東區-114 x Bonjour ma chérie法式甜點咖啡店

台北-東區Arthere上樓看看咖啡

台北-東區Mee’s Café Taiwan

台北東區-Single Origin espresso & roast

台北-東區-the lobby of simple kaffa

台北東區-cafe-marche咖啡瑪榭(提供包場)

台北信義區-NOT ONLY CAFE

台北信義區CUPIDON Cafe艾比特咖啡-ATT百貨

北投拾米屋Sheme House

台北古亭站金門街NUKI Coffee

台北-松江南京站 儲房咖啡

台北-松江南京站 沐鴉咖啡

台北-小南門-無名黑鐵咖啡

台北東門站-永康階

台北-南京復興站Coffee Smith Taipei復興北店

台北-民生社區de’A咖啡

台北-民生社區3,co-cafe

台北-民生社區drama-cafe抓馬咖啡

台北-民生社區baby-kitchen芭蕾咖啡二館

台北-民生社區cafe-showroom

台北-民生社區All Day Roasting Company

台北-新生站kiosk-cafe咖啡館(以前flat-white小白咖啡)

台北-新生站Debut Cafe德佈咖啡

台北-忠孝新生站-華山Trio cafe三重奏咖啡館

台北-忠孝新生站-一方醇!森高砂精品台灣咖啡概念店(有展期)

台北-Long Time Ago Cafe文創互動咖啡館

台北-南京復興站Coffee Smith Taipei復興北店

台北-中正紀念堂站-生活在他方elsewhere cafe繪本咖啡館

台北-內湖-Moooon River Cafe & Books

台北-公館AGCT apartment

台北-溫州街-好氏研究室

台北-中正紀念堂站-生活在他方elsewhere cafe繪本咖啡館

台北-101世貿站-Cafe Lugo

台北-卡那達咖啡

台北-閱樂書店松菸店

台北-行天宮站-時常在這裡

台北-行天宮站-木白甜點咖啡店

台北-六張犁 苔毛

台北-六張犁&科技大樓站 BOOM coffee roasters大爆咖啡

台南-Dawn Room 咖啡明堂

google廣告


認證部落客貼紙

人氣統計

  • 4104今日人氣:
  • 7256678累積人氣:
  • 26線上人數:

分類

彙整

版權宣告

創用 CC 授權條款
本部落格 向上的微笑 萍子 旅食設影 係採用創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 未本地化 授權條款授權