來訪花蓮旅行,深入在地,想了解東台灣保存最好的日式寺院,萍子想推薦花蓮吉安慶修院Chi-An Chinghisu Temple,原為真言宗吉野布教所,為真言宗高野山金剛峯寺的海外別院,寺內所寺奉的主神有:本尊弘法大師、脇佛不動明王和毘沙門天,遵循日本傳統建造,屬國家三級古蹟,日本佛式建築,八十八尊佛像、空海大師石雕像、百度石、不動明王神像是觀看重點,花蓮自由行的旅客可選擇「台灣好行花東縱谷線第一站」有規劃這條路線可搭乘,充滿日式禪意古剎,花蓮熱門景點。
花蓮吉安慶修院交通Chi-An Chinghisu Temple,南下:自花蓮火車站出發,右轉走國聯一路,右轉中山路過地下道直走,左轉中央路三段,右轉建國路一段,左轉吉安路一段(台9丙),於吉安國小對面左轉中興路前行約200公尺就到了(右側)。 北上:往北沿台九線前進,至南華橋轉台九丙線,請於中興路/花25-1鄉道向右轉,目的地將在右邊。
南下:由花蓮火車站,走到花連旅客服務中心,搭1131 公車 開往銅門在吉安鄉公所下車,走到 973花蓮縣吉安鄉花25-1鄉道345之1號吉安慶修院(約兩分鐘)。 北上:由台東火車站搭火車至花蓮火車站,由花蓮火車站,走到花連旅客服務中心,搭1131 公車 開往銅門在吉安鄉公所下車,走到 973花蓮縣吉安鄉花25-1鄉道345之1號吉安慶修院(約兩分鐘)。
還未進入就可以感受到這裡濃厚的日系風格,前方門上掛了布簾,紫色系,非常有韻味。一旁還有古蹟中英文介紹,讓來訪的人可以一目了然。
吉安慶修院門票入園會酌收門票,全票30元,半票15元,團體票15元,門票可抵消費。餘依據花蓮縣縣定古蹟吉安慶修院門票收費基準表。每日上午8時30分至下午17時,中午不休息,每週一休館,提供團體預約導覽服務,惟自105年1月1日起,請於3天前預約,導覽服務一次收費800元,詳情請洽0933-451-452陳義正先生。
先來介紹這裡的背景與文化歷史:日治時期大正6年(1917年)的日本傳統神社建築,日人為了安定遠渡重洋開墾思念故鄉的日本民心,為了提供一個讓日人移民安定的力量,也為了傳教,一位名為川端滿二的長者,於是決定在此籌建屬日本真言宗高野派的『吉野布教所』,即現今的慶修院。慶修院在當時除了是日人的精神信仰中心外,並具備了醫療所、課堂室及喪葬法事服務處等多種功能。
日據時代,吉野分為宮前、清水及草分等3座日人移民村,即為現今的慶豐、福興和永興等3村,因此吉安鄉的人文風貌,堪稱為台灣深具代表性的日人移民村。而慶修院(吉野布教所) 在經曆日本移民時代的風光,也經歷半個世紀的沉默與殘破,近幾年,在花蓮縣政府文化局、地方文史工作者、花蓮青少年公益組織協會等各方的努力下,經過古蹟的整修與人文精神的重建之後,為目前台灣保存最完整的真言宗寺院,不但是東部地區保持最完整的日據時期祠廟類古蹟外,二戰後改為祭祀阿彌陀佛和觀音菩薩。1997年政府指定為古蹟並收歸國有失去實際宗教功能,現為觀光景點。
一入內可見一旁第一站就是手水舍(如上圖),到訪一般日式神社、寺廟都會有這個日式洗手台,日本習俗是在參拜前都要先淨身、淨語、淨心,請先洗滌身心靈,以敬畏的心參拜。
參訪的民眾,可以藉由這樣的洗淨過程,要先以右手拿杓取水,清洗左手, 再用左手拿杓取水,清洗右手。洗完將杓放在水台上。藉由洗的過程,重新讓自己靜下來,拍幾張照片,挺有趣的,千萬不要忘記這個小儀式,入境隨俗。
手水舍旁,大樹下,就有這尊小型的佛像。
原為真言宗吉野布教所,為真言宗高野山金剛峯寺的海外別院。
寺內所寺奉的主神有:本尊弘法大師、脇佛不動明王和毘沙門天、創立者為川端滿二,光看這棟日式主建築體,主體遵循日本傳統建造,木頭架構為主,寺廟四周有迴廊,傳統的日式寺廟格局,屋頂是日本式四注攬尖,最獨特的是四角銅板形式的寶形造屋面,以及中間向後延伸的布教壇。
慶修院的日本佛式建築、八十八尊佛像、空海大師石雕像、百度石、不動明王神像是觀看的主要重點。
弘法大師,也就是空海大師,指空海大師創立的真言宗。
矗立高聳的「光明真言百萬遍」石碑標記,相傳信徒由住持法師帶領,雙手合十,順時針方向繞走石碑唸佛號「南無大師照遍金剛」,有疾病治癒的說法。
慶修院裡依序排著88尊石佛,每一尊象徵一煩惱,總共有88尊88種煩惱,更代表了88種願力,是吉野布教所創辦人,遵循空海大師遺規,行遍日本四國88所寺廟靈場,請回88尊石佛,因路途漫長,長達1300多里,有些在台灣修復呈現。
把具有歷史、文化及宗教價值的88尊佛像重新完整呈現原貌,為花蓮吉安保存一座極具觀光及文化價值的歷史遺產。慶修院為花東地區唯一日式佛寺的國家古蹟,更是花蓮縣境內唯一地上建築物的國家級古蹟,日本遊客到花蓮,必訪的花蓮觀光景點之一。
祈福方式也有一定的規矩。
每一尊佛像旁邊都有很多木牌,都是遊客們還有信眾的願望。祈福木在商店買的到,一個100元。到此一遊的蓋章也有,不用買紀念品也可以蓋章紀念唷,親子樂時光,一起享受蓋章的集章體驗。每年十一月底週年慶時,慶修院會請日本真言宗高僧來台,舉行火供護摩法會,寺方會把一年累積的所有祈福木一起燒掉,象徵心想事成,諸事平安。
一旁還有間販售的紀念品的旅客服務中心,也是日式建築群,非常的漂亮,裡頭還有可口的冰棒可以購買,以及剛剛上面提到的祈福小牌也可買到。
整個園區雖不大,繞一圈就可走完,日式庭園造景,小橋流水,綠意盎然植栽栽種,草地林立,多了種禪風意境,這裡也是台灣國家古蹟,更是日本人來台旅遊尋根拜訪的觀光景點之一,通稱「吉安慶修院」。
萍子藉由這次台灣好行花東縱谷線第一站來訪花蓮吉安慶修院Chi-An Chinghisu Temple 這兒,再次感受日式建築寺廟,所帶給人安定、心靜的力量,絕對是不可錯過的花蓮吉安鄉必訪景點。
延伸閱讀:~台灣好行「慢遊縱谷 Fun玩花東」行程規劃(如上圖):
「縱谷花蓮線好行一日劵$250」、「縱谷花蓮線好行二日劵$400」等兩種票劵。凡購買「縱谷花蓮線好行一日劵或二日劵」之遊客都可於使用期限內不限次數、不限站點上下車。以太魯閣客運全新7輛低底盤電動巴士上路,每車皆提供有4G免費WI-FI網路服務,打造安全、舒適、友善之乘車與無障礙旅遊環境,搭乘起來舒適平穩,且零噪音、無汙染,更能深度體驗花東好山好水的美好。
好康優惠:ibon購票更享有票價優惠:「縱谷花蓮線好行一日劵$245」、「縱谷花蓮線好行二日劵$380」。邀請國內外旅客藉由搭乘好行公車,展開一段愜意、愉快的綠色低碳旅遊,深度體驗花東縱谷的美好與感動!。
去、返程共14班車次,沿途停靠臺鐵花蓮站(花蓮旅服中心)→慶修院→鯉魚潭潭北遊客中心→鯉魚潭潭南遊憩區→立川漁場→臺鐵壽豐站→新光兆豐休閒農場→臺鐵鳳林站→林田山林業文化園區→臺鐵光復站→花蓮觀光糖廠→大農大富平地森林園區等12站點。本路線結合有3台鐵車站(壽豐站、鳳林站及光復站),民眾可於各台鐵車站轉乘好行班車至花東縱谷各重要觀光景點,串聯全區達成便利旅遊生活圈。
台灣好行「慢遊縱谷 Fun玩花東」兩日券 行程推薦:
◎花蓮景點-吉安慶修院Chi-An Chinghisu Temple,萍子推薦花蓮景點,花蓮國家三級古蹟日式寺院,台灣好行花東縱谷線第一站慶修院,花蓮日式佛寺建築,縱谷花蓮線台灣好行二日劵。
延伸周邊景點玩法:
◎花蓮縣壽豐鄉景點-落羽松森林 鈺展苗圃Hualien ,萍子推薦落羽松秘境,花蓮落羽松季節,花蓮景點推薦,近東華大學落羽松,彷彿置身國外走進歐洲夢幻仙境,像神話美景般的花蓮秘境。
花蓮吉安慶修院Chi-An Chinghisu Temple 地理位置。
花蓮吉安慶修院Chi-An Chinghisu Temple。
電話:(03)853-5479。
地址:花蓮縣吉安鄉吉安村中興路345-1號(近吉安火車站)。
營業時間:週二至週日0830~1700。週一公休(暑假春節不休館期間將提前公告)。
↓推薦更多優惠住宿推薦↓
聯繫信箱:[email protected]。
加入粉絲團:
https://www.facebook.com/upssmile/。
歡迎一起加入吃喝玩樂的有限人生。
延伸閱讀
- 【桃園復興鄉美食】角板山豆花店,純手工製造自熬黑糖水,使用非基改黃豆、黑豆手作豆花,桃園豆花推薦
- 【台北大直早午餐】CHALET V北美生活感早午餐,一秒走進北美小木屋秘境,大直超美木屋網美餐廳,捷運劍南站網美餐廳,貴婦台北早午餐咖啡廳推薦,大直內湖包場推薦
- HIGHFIVE COFFEE 被滑板店耽誤的甜點店,永和神等級好吃戚風蛋糕,永和甜點咖啡廳推薦,近永和仁愛公園附近下午茶
- 在室甜點En vie Pâtisserie,神等級好吃聖多諾黑,捷運中山國小站甜點推薦,台北甜點推薦,台北法式甜點必吃
- 【桃園冰店】慢食堂,桃園老宅日式冰品,橫掃IG打卡桃園網美冰店,甘願排隊都要吃,日式刨冰推薦,抹茶冰、焙茶冰超人氣,桃園下午茶推薦
- 【台北信義區美食 】SECOND FLOOR CAFE 貳樓微風南山,絕美純白空間,遠眺101景觀超美,信義區景觀餐廳,台北網美餐廳,微風南山餐廳推薦,寵物友善餐廳
- 【中壢美食】國旗屋龍岡米干,忠貞市場米干推薦,網美打卡百面旗海飄揚,桃園米干名店推薦,附國旗屋米干店菜單
- 【台北大直美食】AKA Café忠泰 AKA Sogetsu,大直NOKE忠泰樂生活,大直絕美咖啡廳打卡點
- 【台中景點】200 days咖啡下午茶,東豐綠色走廊,豐原夢幻玻璃屋,橫掃IG網美打卡景點,豐原咖啡廳推薦
- 【台北美食】passer咖啡廳,捷運六張犁站二樓老宅咖啡廳,大安區甜點下午茶,絕美窗景韓風咖啡廳
- 【台南景點】安平定情碼頭德陽艦園區,笑笑羊登艦超萌,全台唯一軍艦博物館,安平景點推薦,橫掃IG網美親子打卡台南景點
- 【豐原美食】林阿波杏仁茶豆花,傳承三代古早味甜品店,老字號20幾年杏仁茶豆花,食尚玩家推薦豐原美食,豐原好吃的豆花,台中豆花推薦
- 荳荳莎莎紅豆餅大甲總店,台中大甲車輪餅專賣店,獨家創新鹹甜高達40種口味,爆料系紅豆餅,大甲鎮瀾宮推薦美食,大甲紅豆餅推薦
- 【中和美食】就炒飯粵台小吃,神等級好吃招牌炒飯,興南夜市美食,中和炒飯推薦,南勢角炒飯推薦,新北市凌晨宵夜推薦