旅行是打開視野,充電人生的養分,喜歡自助旅行的朋友,想必常常擔心語言溝通、人生地不熟等問題,天性害羞性格更沒法開口提問,也怕雞頭鴨講,萍子想要推薦出國旅行必備的多國語言翻譯App推薦,每天都要使用手機,藉由app下載簡單動作,進一步突破語言障礙,旅途會更省事方便,玩的更投入。
萍子先來介紹第一款手機中必備要下載的~出國旅行必備的多國語言翻譯App推薦。
第一款:基本款~最常用的,Google翻譯(iOS / Android ←點此下載)。
Google除了有很強大的搜尋,Google翻譯真是好用沒話說,最有看頭的功能是圖片翻譯,辨識能力極為驚人外,另個強項是萍子出國最愛用的~語音翻譯,可同時辨識兩種語言,不需要再做切換,這也很方便。
像是萍子之前很常邀約去日本推廣旅行,接觸的大多都是當地日本人,常常要跟他們溝通,根本聽不懂他們講的,這時只能拿出手機,打開,直接這樣跟他們對話,省事不少,大推這款Google翻譯app。可直接文字翻譯、語音翻譯(同時辨識2種語言)、圖片翻譯、手寫翻譯。你可以直接用麥克風講話,直接可以翻譯,儘量在比較安靜,不要太吵地方,不然麥克風會判斷不出聲音來。這個比較可惜是有時翻譯會有點不準確,不過速度翻譯很快,讓你易於讀取。
第二款:Translate Photo 照片翻譯(iOS ←點此下載)快速達成理解圖片翻譯App。
跟萍子一樣常常會翻閱世界各國雜誌的設計師、旅者們,超級適合這款app。先打開app後,直接先對圖拍照。
並擷取畫面,主要的一小段文翻譯。
各國語言選擇使用。
完成你要的翻譯,一目了然。這款App是專門翻譯圖片中的文字,你可拿出你手中菜單、雜誌MG、文件上,所以你得先拍照、,並選取文字範圍,之後選擇圖片的語言,就可以看到翻譯的內容了。這款app圖片辨識支援多國語言,最深得人心。ps:要注意的是免費版最多只能存10張照片,所以如果達到上限時,就要刪除一些舊照片了。每翻譯5次就需要觀看一支廣告來獲得再5次的翻譯,這廣告打好兇。
第三款:Microsoft Translator(iOS/Android ←點此下載)
打開app,上頭會顯示好幾個圖案,接著你先點下麥克風說話即可。
開始很多種語言。科技界的大老大微軟,也跟進推出了這款翻譯App,利用極簡介面來擄獲使用者的芳心。比較麻煩是這款app翻譯句子太長時,有時候會自動被斷掉。整體上介面簡潔,可以選擇要儲存的翻譯,可建立自己的英語會話詞庫為檔案庫收藏,使用上算是很簡單很好上手的app。
這款是簡體版的翻譯app,請不要瞧不起簡體唷,設計的真的很精準,雖簡體跟繁體有落差,不過至少都中文語音辨識,中英文翻譯準確度高,加上發音好聽外,內建主題式常用語言包很多元(有餐飲、問候、生活等系列主題),讓你完全不用擔心要帶旅遊英文生活會話書出門去。
這款app,開啟之後會看到精選語言包內包羅萬象的主題,有熱門句可以練習聽看看,還有很好用的載離線使用,在線翻譯提供文字翻譯及語音翻譯,並附有翻譯歷史記錄,這是很少見的,記錄你這使用的過程。
看了萍子介紹這幾款簡單的翻譯,是不是覺得很簡單,也很好用呢。趕快下載app,順道學習英文與各國語言,讓你邊旅遊,邊不用擔心語言的翻譯障礙。
↓推薦更多優惠住宿推薦↓
〈東京Tokyo住宿〉〈箱根Hakone住宿〉〈河口湖Mount Fuji住宿〉
〈靜岡shizuoka住宿〉〈大阪Osaka住宿〉〈京都Kyoto住宿〉
〈沖繩Okinawa住宿〉〈希臘greece住宿〉〈世界各國World住宿〉
聯繫信箱:[email protected]
加入粉絲團:https://www.facebook.com/upssmile/
歡迎一起加入吃喝玩樂的有限人生
延伸閱讀
- 【北門站美食】大稻埕米粉湯,台北唯一炭火煮米粉湯80年小吃店,台北鹹粥、台北米粉湯、黑白切生腸、松阪肉必點,台北小吃,大同區美食,重慶北路鹹粥
- 【中和美食】竹林雞肉中和員山店,中和好吃雞肉,必吃銷魂雞飯,google評論千則雞肉飯,新北雞肉推薦,台北好吃雞肉專賣店
- 【台中美食】獻烘焙iminding,紐約爆漿圓可頌,超過30種甜鹹圓可頌口味,台中甜點,台中下午茶推薦,台中可頌推薦
- 【中永和美食】楊家麵食水餃館,長達15公分巨無霸鍋貼,冰花鍋貼好吸睛,捷運永安市場站美食,中永和排隊美食,中和麵店推薦
- 【台中西區美食】Days Eye Coffee 台中老宅咖啡廳,近審計新村早午餐咖啡廳,台中網美咖啡廳,台中風格咖啡廳
- 虎記餃子世貿店,平價日式中華食堂,脆皮煎餃/蔬菜拉麵/中華炒飯/很冰虎虎雞/鹽味雞白湯拉麵,主餐外帶60元起,信義區美食,虎記輕鬆外帶外送日系中華料理
- Rush Diner 台北美式復古風漢堡新開幕,主打手工肉排漢堡店,捷運中山國中站美食,台北美式餐廳推薦,台北好吃漢堡推薦
- 迪母ㄟ白糖粿迪化2鋪,台北彩色白糖粿浮誇系排隊美食,被網友號稱全台最好吃白糖粿,迪化街下午茶,台灣古早味甜點,大稻埕美食白糖粿必吃,大同區美食推薦
- 【台中美食】Teamars茶馬司訪山茶店,近文心森林公園茶餐廳聚會,台中茶屋,台中不限時茶餐廳,月球系茶館、月球咖啡廳主題,台中不限時咖啡廳,茶馬司台中網美餐廳
- 片山西點Mountain Piece,法式甜點宛如藝術品,復古摩登紅磚門面,橫掃IG網美打卡台北下午茶,台北甜點推薦,捷運六張犁站韓風咖啡廳
- 【台中南屯美食】太初麵食,輕井澤火鍋旗下品牌日式禪風平價麵店,台中公益路美食,必吃台中牛肉麵、酸辣麵、冰花煎餃,台中麵店,台中宵夜美食
- 【中和美食】炸糊手作麵線.秘汁雞排,中和大潤發巷弄美食,中和在地人推薦,食尚玩家推薦中和美食必吃,中和麵線推薦,捷運環狀線中和站美食
- 【台中美食】Phase Coffee Roasters,近台中火車站兩層樓天井老宅咖啡廳,台中自家烘焙咖啡,寵物友善咖啡廳,台中網美咖啡廳,台中中區咖啡廳
- 【南投景點】水里蛇窯陶藝文化園區,水里蛇窯漢服和服體驗DIY拉胚玩土,南投觀光工廠,IG網美打卡南投景點,水里蛇窯門票優惠